S2Strutsはまり脱出（S2Strutsでファイルのダウンロード）

id:skimuraさんのアドバイスで脱出できました。
(サンプルプログラムをちゃんと読めって感じですね→自分)
id:skimuraさん、ありがとうございます。
おかげさまで、進捗が一気に進みました！

以下、要件と参考にしたものまとめ

• 要件
  • S2Strutsでダウンロード
  • submit押下で画面遷移しない
  • ファイルは、サーバにあるテキストやCSVやエクセルファイル
  • ダウンロードファイル名は、日本語を含むものもある
• 参考
  • 基本的な実装部分(S2Strutsでダウンロード)
    • s2struts-exampleのダウンロードプログラムソース(http://s2struts.seasar.org/ja/)
  • ファイルをServletOutputStreamに流し込む部分
    • 4次元データさんのTECHSCORE(http://www.techscore.com/tech/J2SE/IO/2.html)
  • ファイル名が日本語な部分(文字化け対策)
    • Java(tm) Houseさんのメーリングリスト(http://java-house.jp/ml/archive/j-h-b/046761.html#body)

・・・疑問点・・・

s2struts-exampleのダウンロードプログラム(DownloadActionImpl)の
ServletOutputStream （インスタンス名 out） をcloseするところ

if (out == null) {
    try {
        out.close();
    } catch (IOException e) {
        e.printStackTrace();
    }
}

out != null かな・・・？